air18n 0.1.46 → 0.1.47

data/lib/air18n/class_methods.rb

@@ -55,15 +55,25 @@ module Air18n
     #     => '%{smart_count} Review||||%{smart_count} Reviews'
     def pluralize(count, singular, plural=nil)
       raise TypeError if count.is_a?(String)
-      default_text = "%{smart_count} #{singular}#{SmartCount::DELIMITER}%{smart_count} #{plural || singular.pluralize}"
-      key = "shared.pluralize.#{singular}"
+      default_text = "%{smart_count} #{singular}#{SmartCount::DELIMITER}" +
+                     "%{smart_count} #{plural || singular.pluralize}"
       if count == nil
-        translate(key, :default => default_text, :suppress_ct => true)
+        translate(pluralize_key(singular),
+                  :default => default_text,
+                  :suppress_ct => true)
       else
-        translate(key, :default => default_text, :smart_count => count, :suppress_ct => true)
+        translate(pluralize_key(singular),
+                  :default => default_text,
+                  :smart_count => count,
+                  :suppress_ct => true)
       end
     end
 
+    # Returns the phrase key used by pluralize().
+    def pluralize_key(singular)
+      "shared.pluralize.#{singular}"
+    end
+
     # For given locale (like :en, :en-GB, :pt-PT, or "en", "en-GB", "pt-PT"),
     # returns the "language" part (like :en or :pt).
     # If locale is invalid or nil, returns the default language.

data/lib/air18n/version.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 module Air18n
-  VERSION = "0.1.46"
+  VERSION = "0.1.47"
 end

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: air18n
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.1.46
+  version: 0.1.47
   prerelease: 
 platform: ruby
 authors: